トルコ旅行、これだけ覚えれば大丈夫!なトルコ語30個

Sep 21, 2012

僕の海外旅行をするときのモットーは、
「旅行先の言語をできるだけ使う」です。

先日トルコに5日間ほど行ったのですが、そのときも出来るだけトルコ語を使おうと心がけました。
トルコ人は、噂通り、日本人に対してとても親切です。
「トルコ語を話そうとする姿勢」が伝わるだけで、かなり仲良くなれます。

そんなトルコ語、難しいのも多いですが、これだけ覚えておけばなんとかなる!
という30個のトルコ語を紹介します。

わかりません

ビリミヨルム bilimiyorum
話がどんどん進まないために必要なひとこと。

いくら?

ネカダル?
買い物のときは絶対使います。

(値段が)高い

パハル pahali
パハルパハル、と連呼すれば値下げ交渉できます。

(値段が)安い

ウシュズ ucuz
やすーい!と褒める時使います。あんまり使いません。

こんにちは

メルハバ
基本です。つかみはこれで。

ありがとう

サーオルン
ありがとう、は色んなトルコ語がありますが、「サーオルン」が一番覚えやすい。

気にしないで

オネムリデェイル
なんか謝られてる雰囲気の時に使います。

〜はどこ?

〜ネレデ?
行きたい場所の名前の後に「ネレデ?」と言えばOK。

日本語

ジャポンジャ
かわいい響きだから覚えました。

暑い

スジャック
店の空調を変えて欲しいときに使えばいいと思います。

寒い

ソーウク
店の空調を変えて欲しいときに使えばいいと思います。

さようなら

ホシュチャカル
グッバイ、でも充分通じちゃいます。

〜ください、〜お願いします

ルトフェン Lütfen
英語のpleaseと一緒です、語尾につけるだけで、なんでもお願い出来ます、便利。

お名前は?

アドゥヌズネ?
仲良くなれそうなトルコ人みつけたらすかさず使いましょう。

お会計お願いします

へサブ アラビリル ミイム
ご飯食べ終わったらこれ。よく使いました。

おなかいっぱい

ドイドゥム
満腹感アピールで使ってください。

私も!

ベンデ! Ben de!
共感したときに積極的に使ってください。

そのとおり!

アンネンオイル!
たまに使いました。

マジで?

ハディヤ?
びっくりした時とかに使います。よく使います。

〜はある?

〜ヴァルム?
レストランでよく使いました。

イマムバユルドゥ

超うまいナス料理
トルコ料理で一番好きでした。行く店行く店「イマムバユルドゥ ヴァルム?」って聞いてました。

詰め物料理

ドルマ
トルコは詰め物料理が多いです。○○ドルマがたくさんあります。

とても

チョク
超〜、のように、頭につけましょう。よく使います。

元気です

イイイム iyiyim
チョクイイイム!で「超元気です!」

遠い

ウザック uzak
道教えてもらったあと等に使います。

近い

ヤクン yakin
道教えてもらったあと等に使います。

〜に行きたい

〜イェギトゥメッキイスティヨルム
長いですが、タクシーに乗る時などによく使います。

1個

ビッターネ bir tane
birが1で、taneが個。

これ1個ください

ブンダンビッターネ ルトフェン
長いですがよく使います。最後のルトフェンは、英語「,please」と同じニュアンス。

おいしい

ギュゼル guzel
lezzetli(レゼットリ)という言い方もありますが、ギュゼルの方が覚えやすいです。
チョクギュゼル で「超おいしい」です。

旅の指さし会話帳18トルコ第二版 (ここ以外のどこかへ!―ヨーロッパ)
磯部加代子
情報センター出版局
売り上げランキング: 97,642
白坂翔
白坂翔

1984年生まれ。ボードゲームカフェJELLY JELLY CAFEオーナー、将棋カフェCOBINオーナー、マーダーミステリー専門店Rabbitholeプロデューサー、株式会社人狼の代表取締役。ポーカーとゴルフが好きです。MORE

あわせてどうぞ

TOKYO FMの街頭インタビューで選曲したら採用されました